A

A

Caldera de condensación de gasóleo

TOB-TS

Caldera de condensación de gasóleo TopLine con funcionamiento independiente gracias al quemador de aire de gasóleo con modulación y al acumulador dinámico estratificado de ACS de acero esmaltado.

TOB18
TOB-TS18
TOB-TR18

TOB-18 con acumulador TS 160

  • Carga eficiente del acumulador a través de un intercambiador de placas de acero inoxidable
  • Tecnología de acumulador estratificado para la máxima eficiencia y confort

Lo que deberías saber

Las ventajas de TOB de un vistazo

Potencia modulante de 6,6 a 18,6kW, siempre adaptada a la demanda de calor actual

Principio de combustión probado con atomizado

Bajo consumo de energía gracias a la tecnología sin precalentamiento o evaporación de gasóleo

Rendimiento estacional con PCI de hasta el 105%

Accesibilidad óptima para facilitar el mantenimiento y la inspección

El motor de la bomba de gasóleo EC de alta eficiencia y velocidad variable que reduce el consumo de energía

Puede funcionar con gasóleo de calefacción EL estándar y bajo en azufre, así como con biodiésel (B10)

Filtro de gasóleo de alta calidad con vacuómetro incluido

Posibilidad de comunicación mediante Smartphone, portátil o PC vía módulo LAN/WLAN ISM7i

Ventajas de la solución completa de acumulador TS/TR

Solución de diseño extremadamente compacto: Equipo de combustión y acumulador de ACS 

Fácil de colocar gracias al diseño modular de 2 piezas

Mínimos tiempos y costes de montaje: Ahorra la necesidad de bombas HE, purgadores, tuberías y mucho más

Cómoda producción de ACS: intercambiador de calor y acumulador de grandes dimensiones

El vaso de expansión de ACS y la bomba de recirculación se pueden integrar para ahorrar espacio

El acumulador de acero vitrificado garantiza una producción de ACS higiénica y una larga vida útil

Importante ahorro de costes gracias a la eficiente producción de ACS y una innovadora tecnología de aislamiento

Mayor aprovechamiento de la condensación durante la carga del acumulador para maximizar la eficiencia energética

El “Turbo ACS” del nuevo sistema de conducción y distribución de agua fría y caliente dentro del acumulador dinámico estratificado de ACS TS-160 asegura una distribución idónea del agua y por lo tanto una recuperación muy rápida en casos de alta demanda

Características técnicas 

TOB
Tipo de modelo
TOB-18
Datos generales
Clase de eficiencia energética calefacción
A
Clase de eficiencia energética producción de ACS
-
Caudal de gasóleo mín./máx.
kg/h
0,53 / 1,52
Gasóleo de calefacción conforme a DIN 51603-1/6
Gasóleo de calefacción EL estándar, gasóleo de calefacción EL bajo en azufre o biodiésel B10
Boquilla
Piedra 0,25 / 60° MST
Filtro de gasóleo de calefacción
Opticlean 5 - 20 μm
Presión de la bomba de gasóleo mín./máx.
bar
3,5 / 23
Depresión máxima en la conducción de gasóleo
bar
0,3
Ajuste de fábrica temperatura de impulsión
°C
80
Temperatura de impulsión máx.
°C
85
Pérdida de carga de caldera (con ∆t = 20 K / 10 K)
mbar
Jul 20
Presión máx. de trabajo
mbar
3
Contenido de agua del intercambiador de calor
Litros
7,5
Carga térmica nominal caudal másico de humos
g/s
7,02
Temperatura de humos 50/30 - 80/60 °C
°C
44 - 61
Presión impelente disponible del ventilador
Pa
70
Carga térmica mín. caudal másico de humos
g/s
2,44
Temperatura de humos 50/30 - 80/60 °C
°C
32 - 50
Presión impelente disponible del ventilador
Pa
20
Caudal máximo de condensados a 40/30 °C
Ltr./h
1,4
pH del condensado
aprox. 3
Grado de protección IP
IP
IP20
Protección por fusibles (semilento)
A
4
Potencia eléctrica consumida mín./máx.
W
23 / 101
Consumo de potencia eléctrica Standby
W
5
Pérdidas por disposición de servicio (temperatura agua = 70ºC)
%
0,75
Potencia / Carga
Potencia calorífica nominal a 80/60 °C
kW
6,3 / 17,7
Potencia calorífica nominal a 50/30 °C
kW
6,6 / 18,6
Carga térmica nominal mín./máx.
kW
6,4 / 18,1
Dimensiones
Altura
A mm
1290
Anchura
B mm
566
Profundidad
C mm
605
Retorno de calefacción
D mm
426
Retorno de calefacción
E mm
194
Impulsión de calefacción
F mm
919
Impulsión de calefacción
G mm
516
Conexión tubo de aire / escape
H mm
462
Conexión tubo de aire / escape
I mm
203
Diámetro conexión de aire/humos
mm
80/125
Sistema de salida de gases
B23p, B33p, C33(x), C43(x), C53(x), C63(x), C83(x), C93(x)
Ø exterior impulsión/retorno de calefacción
G
1½“
Conexiones
Conexión de condensados
1“
Conexión eléctrica
230V / 50Hz / 10A
Rendimiento
Rendimiento estándar a 40/30 °C (PCI/PCS)
%
105 / 99
Rendimiento estándar a 75/60 °C (PCI/PCS)
%
102 / 97
Rendimiento a carga nominal a 80/60 °C (PCI/PCS)
%
98 / 92
Rendimiento a carga parcial 30% y TR = 30 °C (Hi/Hs)
%
105 / 99
Peso
Peso generador
kg
92

Características técnicas 

TOB

  • TOB-18

    Datos generales
    Clase de eficiencia energética calefacción
    A
    Clase de eficiencia energética producción de ACS
    -
    Caudal de gasóleo mín./máx. (kg/h)
    0,53 / 1,52
    Gasóleo de calefacción conforme a DIN 51603-1/6
    Gasóleo de calefacción EL estándar, gasóleo de calefacción EL bajo en azufre o biodiésel B10
    Boquilla
    Piedra 0,25 / 60° MST
    Filtro de gasóleo de calefacción
    Opticlean 5 - 20 μm
    Presión de la bomba de gasóleo mín./máx. (bar)
    3,5 / 23
    Depresión máxima en la conducción de gasóleo (bar)
    0,3
    Ajuste de fábrica temperatura de impulsión (°C)
    80
    Temperatura de impulsión máx. (°C)
    85
    Pérdida de carga de caldera (con ∆t = 20 K / 10 K) (mbar)
    Jul 20
    Presión máx. de trabajo (mbar)
    3
    Contenido de agua del intercambiador de calor (Litros)
    7,5
    Carga térmica nominal caudal másico de humos (g/s)
    7,02
    Temperatura de humos 50/30 - 80/60 °C (°C)
    44 - 61
    Presión impelente disponible del ventilador (Pa)
    70
    Carga térmica mín. caudal másico de humos (g/s)
    2,44
    Temperatura de humos 50/30 - 80/60 °C (°C)
    32 - 50
    Presión impelente disponible del ventilador (Pa)
    20
    Caudal máximo de condensados a 40/30 °C (Ltr./h)
    1,4
    pH del condensado
    aprox. 3
    Grado de protección IP (IP)
    IP20
    Protección por fusibles (semilento) (A)
    4
    Potencia eléctrica consumida mín./máx. (W)
    23 / 101
    Consumo de potencia eléctrica Standby (W)
    5
    Pérdidas por disposición de servicio (temperatura agua = 70ºC) (%)
    0,75
    Potencia / Carga
    Potencia calorífica nominal a 80/60 °C (kW)
    6,3 / 17,7
    Potencia calorífica nominal a 50/30 °C (kW)
    6,6 / 18,6
    Carga térmica nominal mín./máx. (kW)
    6,4 / 18,1
    Dimensiones
    Altura (A mm)
    1290
    Anchura (B mm)
    566
    Profundidad (C mm)
    605
    Retorno de calefacción (D mm)
    426
    Retorno de calefacción (E mm)
    194
    Impulsión de calefacción (F mm)
    919
    Impulsión de calefacción (G mm)
    516
    Conexión tubo de aire / escape (H mm)
    462
    Conexión tubo de aire / escape (I mm)
    203
    Diámetro conexión de aire/humos (mm)
    80/125
    Sistema de salida de gases
    B23p, B33p, C33(x), C43(x), C53(x), C63(x), C83(x), C93(x)
    Ø exterior impulsión/retorno de calefacción (G)
    1½“
    Conexiones
    Conexión de condensados
    1“
    Conexión eléctrica
    230V / 50Hz / 10A
    Rendimiento
    Rendimiento estándar a 40/30 °C (PCI/PCS) (%)
    105 / 99
    Rendimiento estándar a 75/60 °C (PCI/PCS) (%)
    102 / 97
    Rendimiento a carga nominal a 80/60 °C (PCI/PCS) (%)
    98 / 92
    Rendimiento a carga parcial 30% y TR = 30 °C (Hi/Hs) (%)
    105 / 99
    Peso
    Peso generador (kg)
    92
    Mostrar más Mostrar menos

    Características técnicas 

    TOB-TS/TR
    Tipo de modelo
    TOB-TS 18
    Datos generales
    Clase de eficiencia energética calefacción
    A
    Clase de eficiencia energética producción de ACS
    A
    Caudal de gasóleo mín./máx.
    kg/h
    0,53 / 1,52
    Volumen acumulador TS / equivalencia interacumulador convencional
    Litros
    160 / 200
    Producción en continuo del acumulador TS
    Ltr./h
    440
    Índice de rendimiento TS
    NL60
    4
    Caudal de salida ACS
    l./10min
    270
    Pérdidas por disposición de servicio TS
    kWh/24h
    1,09
    Gasóleo de calefacción conforme a DIN 51603-1/6
    Gasóleo de calefacción EL estándar, gasóleo de calefacción EL bajo en azufre o biodiésel B10
    Boquilla
    Piedra 0,25 / 60° MST
    Filtro de gasóleo de calefacción
    Opticlean 5 - 20 μm
    Presión de la bomba de gasóleo mín./máx.
    bar
    3,5 / 23
    Depresión máxima en la conducción de gasóleo
    bar
    0,3
    Ajuste de fábrica temperatura de impulsión
    °C
    80
    Temperatura de impulsión máx.
    °C
    85
    Pérdida de carga de caldera (con ∆t = 20 K / 10 K)
    mbar
    44013
    Presión máx. de trabajo
    mbar
    3
    Contenido de agua del intercambiador de calor
    Litros
    7,5
    Grado de protección IP
    IP
    IP20
    Protección por fusibles (semilento)
    A
    4
    Potencia eléctrica consumida mín./máx.
    W
    23 / 101
    Consumo de potencia eléctrica Standby
    W
    5
    Pérdidas por disposición de servicio (temperatura agua = 70ºC)
    %
    0,75
    Carga térmica nominal caudal másico de humos
    g/s
    7,02
    Temperatura de humos 50/30 - 80/60 °C
    °C
    44 - 61
    Presión impelente disponible del ventilador
    Pa
    70
    Caudal máximo de condensados a 40/30 °C
    Ltr./h
    1,4
    pH del condensado
    aprox. 3
    Potencia / Carga
    Potencia nominal a 80/60 °C mín/máx
    kW
    6,3 / 17,7
    Potencia calorífica nominal a 50/30 °C mín/máx
    kW
    6,6 / 18,6
    Carga térmica nominal mín./máx.
    kW
    6,4 / 18,1
    Dimensiones
    Altura
    A mm
    1290
    Anchura
    B mm
    1132
    Profundidad
    C mm
    605
    Retorno de calefacción
    D mm
    426
    Retorno de calefacción
    E mm
    194
    Impulsión de calefacción
    F mm
    919
    Impulsión de calefacción
    G mm
    516
    Conexión tubo de aire / escape
    H mm
    462
    Conexión tubo de aire / escape
    I mm
    203
    Diámetro conexión de aire/humos
    mm
    80/125
    Sistema de salida de gases
    B23p, B33p, C33(x), C43(x), C53(x), C63(x), C83(x), C93(x)
    Ø exterior impulsión/retorno de calefacción
    G
    1½“
    Conexiones
    Conexión de condensados
    1“
    Conexión eléctrica
    230V / 50Hz / 10A
    Rendimiento
    Rendimiento estándar a 40/30 °C (PCI/PCS)
    %
    105 / 99
    Rendimiento estándar a 75/60 °C (PCI/PCS)
    %
    102 / 97
    Rendimiento a carga nominal a 80/60 °C (PCI/PCS)
    %
    98 / 92
    Rendimiento a carga parcial 30% y TR = 30 °C (Hi/Hs)
    %
    105 / 99
    Peso
    Peso generador
    kg
    92

    Características técnicas 

    TOB-TS/TR

    • TOB-TS 18

      Datos generales
      Clase de eficiencia energética calefacción
      A
      Clase de eficiencia energética producción de ACS
      A
      Caudal de gasóleo mín./máx. (kg/h)
      0,53 / 1,52
      Volumen acumulador TS / equivalencia interacumulador convencional (Litros)
      160 / 200
      Producción en continuo del acumulador TS (Ltr./h)
      440
      Índice de rendimiento TS (NL60)
      4
      Caudal de salida ACS (l./10min)
      270
      Pérdidas por disposición de servicio TS (kWh/24h)
      1,09
      Gasóleo de calefacción conforme a DIN 51603-1/6
      Gasóleo de calefacción EL estándar, gasóleo de calefacción EL bajo en azufre o biodiésel B10
      Boquilla
      Piedra 0,25 / 60° MST
      Filtro de gasóleo de calefacción
      Opticlean 5 - 20 μm
      Presión de la bomba de gasóleo mín./máx. (bar)
      3,5 / 23
      Depresión máxima en la conducción de gasóleo (bar)
      0,3
      Ajuste de fábrica temperatura de impulsión (°C)
      80
      Temperatura de impulsión máx. (°C)
      85
      Pérdida de carga de caldera (con ∆t = 20 K / 10 K) (mbar)
      44013
      Presión máx. de trabajo (mbar)
      3
      Contenido de agua del intercambiador de calor (Litros)
      7,5
      Grado de protección IP (IP)
      IP20
      Protección por fusibles (semilento) (A)
      4
      Potencia eléctrica consumida mín./máx. (W)
      23 / 101
      Consumo de potencia eléctrica Standby (W)
      5
      Pérdidas por disposición de servicio (temperatura agua = 70ºC) (%)
      0,75
      Carga térmica nominal caudal másico de humos (g/s)
      7,02
      Temperatura de humos 50/30 - 80/60 °C (°C)
      44 - 61
      Presión impelente disponible del ventilador (Pa)
      70
      Caudal máximo de condensados a 40/30 °C (Ltr./h)
      1,4
      pH del condensado
      aprox. 3
      Potencia / Carga
      Potencia nominal a 80/60 °C mín/máx (kW)
      6,3 / 17,7
      Potencia calorífica nominal a 50/30 °C mín/máx (kW)
      6,6 / 18,6
      Carga térmica nominal mín./máx. (kW)
      6,4 / 18,1
      Dimensiones
      Altura (A mm)
      1290
      Anchura (B mm)
      1132
      Profundidad (C mm)
      605
      Retorno de calefacción (D mm)
      426
      Retorno de calefacción (E mm)
      194
      Impulsión de calefacción (F mm)
      919
      Impulsión de calefacción (G mm)
      516
      Conexión tubo de aire / escape (H mm)
      462
      Conexión tubo de aire / escape (I mm)
      203
      Diámetro conexión de aire/humos (mm)
      80/125
      Sistema de salida de gases
      B23p, B33p, C33(x), C43(x), C53(x), C63(x), C83(x), C93(x)
      Ø exterior impulsión/retorno de calefacción (G)
      1½“
      Conexiones
      Conexión de condensados
      1“
      Conexión eléctrica
      230V / 50Hz / 10A
      Rendimiento
      Rendimiento estándar a 40/30 °C (PCI/PCS) (%)
      105 / 99
      Rendimiento estándar a 75/60 °C (PCI/PCS) (%)
      102 / 97
      Rendimiento a carga nominal a 80/60 °C (PCI/PCS) (%)
      98 / 92
      Rendimiento a carga parcial 30% y TR = 30 °C (Hi/Hs) (%)
      105 / 99
      Peso
      Peso generador (kg)
      92
      Mostrar más Mostrar menos

      Descargas

      ¡Hola!

      ¿Cómo podemos ayudarte?

      Servicio al cliente
      Herramientas
      Important Links
      Descargas
      Servicio App