
Downloads de aquecimento
Tudo o que precisa num só lugar
Todos os documentos importantes, informações sobre produtos, sistemas e certificados estão disponíveis aqui. Encontrará também listas de preços, software, imagens, logótipos e muito mais. Ajudamo-lo a trabalhar da forma mais eficiente possível.
01. Lista de preços e catálogos de sistemas
- 01
Catálogo das Comunidades de Residentes
em pdf (4.1 MB) - 02
Sistemas de utilização colectiva
em pdf (4.2 MB) - 03
Sistemas de utilização única: ventilação + aerotérmica
em pdf (9.7 MB) - 04
Sistemas de utilização única: ventilação + condensação
em pdf (7.5 MB) - 05
Sistemas de utilização única: ventilação + aerotérmica + condensação + solar
em pdf (10.4 MB) - 06
Sistemas de utilização individual: aerotermia + condensação
em pdf (7.6 MB) - 07
Sistemas de utilização individual: ventilação + aerotérmica + condensação
em pdf (11.5 MB)
02. Downloads
- Bombas de calor
- Ventilação doméstica
- Condensação de gás
- Condensação de óleo
- Sistemas solares
- Acumuladores e depósitos
- Sistemas de controlo WOLF
- Certificados
- 01
Instruções de montagem
em pdf (29.4 MB) - 02
Instruções de utilização para o utilizador
em pdf (4.4 MB) - 03
Catálogo Técnico
em pdf (5.2 MB) - 04
Instruções de manutenção
em pdf (6.5 MB) - 05
Ficha de produto com dados ERP
em pdf (92.2 KB) - 06
Declaração de conformidade
em pdf (155.8 KB) - 07
ERP CHA Monoblock 07-400v
em pdf (184.1 KB) - 08
ERP CHA Monoblock 10-400v
em pdf (184.2 KB) - 09
Salesfolder CHA 7, 10 e 16/20
em pdf (6.9 MB) - 10
Instruções de montagem CHA 16/20
em pdf (16 MB) - 11
Instruções de utilização CHA 16/20
em pdf (3.7 MB) - 12
Instruções de manutenção CHA 16/20
em pdf (3.9 MB)
- 01
Instruções de montagem
em pdf (40.7 MB) - 02
Instruções de manutenção
em pdf (3.4 MB) - 03
Instruções de utilização
em pdf (2.5 MB) - 04
Características técnicas
em pdf (1.1 MB) - 05
Manual de Planeamento FHA
em pdf (21.7 MB) - 06
Ficha de informação FHA
em pdf (1.1 MB) - 07
Salesfolder FHA
em pdf (2.1 MB) - 08
FHA - Ato de entrada em funcionamento
em pdf (193.3 KB) - 09
Instruções de montagem FHA Center
em pdf (23.8 MB)
- 01
Instruções de utilização da bomba de calor ar-água “Split”.
em pdf (280.8 KB) - 02
Instruções de montagem e de utilização
em pdf (6.4 MB) - 03
Catálogo técnico
em pdf (1.1 MB) - 04
Documentação de planeamento
em pdf (7.5 MB) - 05
Manual de assistência da unidade exterior
em pdf (4.8 MB) - 06
Ficha de produto com dados ERP
em pdf (157.5 KB) - 07
Declaração de conformidade
em pdf (77.3 KB) - 08
ERP BWL-1S 05-230v
em pdf (184.6 KB) - 09
ERP BWL-1S 07-230v
em pdf (184.4 KB) - 10
ERP BWL-1S 10-400v
em pdf (185.1 KB) - 11
ERP BWL-1S 14-400v
em pdf (184.4 KB) - 12
ERP BWL-1S 16-400v
em pdf (184.9 KB) - 13
ERP BWL-1S(B) 05-230v
em pdf (184.8 KB) - 14
ERP BWL-1S(B) 07-230v
em pdf (184.4 KB) - 15
ERP BWL-1S(B) 10-400v
em pdf (185.1 KB) - 16
ERP BWL-1S(B) 14-400v
em pdf (184.4 KB) - 17
ERP BWL-1S(B) 16-400v
em pdf (184.8 KB)
- 01
Instruções de montagem
em pdf (884 KB) - 02
Manual de manutenção
em pdf (607.4 KB) - 03
Manual de planeamento
em pdf (5.7 MB) - 04
Documentação técnica
em pdf (872.6 KB) - 05
Declaração de conformidade
em pdf (107.8 KB) - 06
Ficha de produto com dados ERP
em pdf (157.4 KB) - 07
ERP BWS-1 06
em pdf (184.3 KB) - 08
ERP BWS-1 08
em pdf (184.5 KB) - 09
ERP BWS-1 10
em pdf (184.3 KB) - 10
ERP BWS-1 12
em pdf (184.1 KB) - 11
ERP BWS-1 16
em pdf (184.5 KB)
- 01
FHS 280 - Declaração de Conformidade
em pdf (5.4 MB) - 02
CWL-2 400 - Manual de montagem
em pdf (5.3 MB) - 03
Catálogo técnico
em pdf (2.7 MB) - 04
CWL-2 325 - Dados ERP
em pdf (182.1 KB) - 05
CWL-2 325 - Declaração de Conformidade
em pdf (123.4 KB) - 06
CWL-2 400 - Dados ERP
em pdf (184.9 KB) - 07
CWL-2 450-600 - Declaração de conformidade
em pdf (143.5 KB) - 08
CWL-2 400 - Declaração de Conformidade
em pdf (123.2 KB) - 09
CWL-2 225 - Manual de montagem
em pdf (7.6 MB) - 10
CWL-2 450/600 - Manual de montagem
em pdf (8.3 MB) - 11
CWL-2 450 - Dados ERP
em pdf (233 KB) - 12
CWL-2 450 Etiqueta ERP A+
em pdf (251.6 KB) - 13
CWL-2 450 Etiqueta ERP A
em pdf (266.9 KB) - 14
CWL-2 600 - Dados ERP
em pdf (238.4 KB) - 15
CWL-2 600 Etiqueta ERP A+
em pdf (250.9 KB) - 16
CWL-2 600 Etiqueta ERP A
em pdf (267.4 KB) - 17
Salesfolder CWL-2
em pdf (1.7 MB)
- 01
CWL F Excellent - Instruções de montagem
em pdf (3 MB) - 02
CFL-F Excellent 200 - Manual de montagem
em pdf (2.6 MB) - 03
Catálogo técnico
em pdf (2.7 MB) - 04
CWL-F 150 - Dados ERP
em pdf (260.7 KB) - 05
CWL-F 150 - Declaração de Conformidade
em pdf (88.1 KB) - 06
CWL-F 200 - Dados ERP
em pdf (260.9 KB) - 07
CWL-F 200 - Declaração de Conformidade
em pdf (86.7 KB) - 08
CWL-F 300 - Dados ERP
em pdf (259.9 KB) - 09
CWL-F 300 - Declaração de Conformidade
em pdf (87.5 KB)
- 01
Instruções de montagem do instalador MGK-2 130-300
em pdf (1.9 MB) - 02
Instruções de montagem do instalador MGK-2 390-1000
em pdf (2.3 MB) - 03
Instruções do utilizador
em pdf (641 KB) - 04
Instruções de manutenção para o instalador
em pdf (1.6 MB) - 05
Catálogo técnico
em pdf (880.5 KB) - 06
Documentação de planeamento
em pdf (3.1 MB) - 07
Declaração de Conformidade MGK-2 130-300
em pdf (143.1 KB) - 08
Declaração de Conformidade MGK-2 390-1000
em pdf (147.3 KB) - 09
Ficha de dados com dados ERP
em pdf (77.8 KB) - 10
Dados ERP
em pdf (72.4 KB)
- 01
Instruções do instalador
em pdf (68.1 MB) - 02
Instruções de utilização
em pdf (684 KB) - 03
Catálogo técnico
em pdf (1.4 MB) - 04
Dados ERP
em pdf (103.3 KB) - 05
FGB 24 - ERP
em pdf (175.1 KB) - 06
FGB 28 - ERP
em pdf (175.1 KB) - 07
FGB 35 - ERP
em pdf (175.1 KB) - 08
FGB-K 24 - ERP
em pdf (211.1 KB) - 09
FGB-K 28 - ERP
em pdf (211.4 KB) - 10
FGB-K 28 - ERP
em pdf (211.1 KB) - 11
FGB-K 35 - ERP
em pdf (211.1 KB) - 12
Declaração de conformidade
em pdf (460.3 KB)
- 01
Instruções para o instalador
em pdf (6.1 MB) - 02
Instruções de utilização para o utilizador
em pdf (481.1 KB) - 03
Instruções de manutenção para o instalador
em pdf (5.7 MB) - 04
Catálogo técnico
em pdf (1.9 MB) - 05
Declaração de conformidade
em pdf (99.6 KB) - 06
Folha de dados ERP
em pdf (108.1 KB) - 07
CGB-2 14 - ERP
em pdf (175.1 KB) - 08
CGB-2 20 - ERP
em pdf (175.1 KB) - 09
CGB-2 24 - ERP
em pdf (174.9 KB) - 10
CGB-2K 20 - ERP
em pdf (211.2 KB) - 11
CGB-2K 24 - ERP
em pdf (211.4 KB)
- 01
CGB-2 35/50 - Catálogo técnico
em pdf (804.1 KB) - 02
CGB2 38/55 - Catálogo técnico
em pdf (1.9 MB) - 03
Instruções de utilização para o utilizador
em pdf (1.5 MB) - 04
Instruções de manutenção para o instalador
em pdf (10.8 MB) - 05
Declaração de conformidade
em pdf (76.2 KB) - 06
Folha de dados ERP
em pdf (59.1 KB) - 07
ERP - CGB-2 38
em pdf (174.9 KB) - 08
ERP - CGB-2 55
em pdf (174.9 KB)
- 01
Catálogo técnico
em pdf (420.4 KB) - 02
Instruções de serviço para o instalador
em pdf (2.9 MB) - 03
Instruções de utilização para o utilizador
em pdf (825.4 KB) - 04
Instruções de manutenção para o instalador
em pdf (1.2 MB) - 05
Folha de dados ERP
em pdf (91 KB) - 06
Declaração de conformidade
em pdf (145.4 KB) - 07
ERP - CGB-2 68
em pdf (175.4 KB) - 08
ERP - CGB-2 75
em pdf (175.4 KB)
- 01
Instruções de utilização para o utilizador
em pdf (481.1 KB) - 02
Instruções de instalação para o instalador
em pdf (7.8 MB) - 03
Instruções de manutenção para o instalador
em pdf (5.7 MB) - 04
Catálogo técnico
em pdf (1.9 MB) - 05
Declaração de conformidade
em pdf (99.3 KB) - 06
Folha de dados ERP
em pdf (93.1 KB) - 07
CGS-2 14 120L - ERP
em pdf (211.4 KB) - 08
CGS-2 14 150R - ERP
em pdf (211.6 KB) - 09
CGS-2 20 150R - ERP
em pdf (211.6 KB) - 10
CGS-2 20 160R - ERP
em pdf (211.4 KB) - 11
ERP - CGS-2 24 150R
em pdf (211.5 KB) - 12
ERP - CGS-2 24 200L
em pdf (211.3 KB)
- 01
Instruções de utilização para o utilizador
em pdf (481.1 KB) - 02
Instruções de instalação para o instalador
em pdf (5.3 MB) - 03
Instruções de manutenção para o instalador
em pdf (5.7 MB) - 04
Catálogo técnico
em pdf (1.9 MB) - 05
Folha de dados ERP
em pdf (87.1 KB) - 06
Declaração de conformidade
em pdf (81.3 KB) - 07
ERP - CGW-2 14 100L
em pdf (210.9 KB) - 08
ERP - CGW-2 20 120L
em pdf (211.1 KB) - 09
ERP - CGW-2 24 140L
em pdf (211.2 KB)
- 01
Manual de instalação do instalador
em pdf (4.5 MB) - 02
Manual de instruções do utilizador
em pdf (1.5 MB) - 03
Manual de manutenção
em pdf (6.4 MB) - 04
Catálogo técnico
em pdf (1.1 MB) - 05
ERP - TOB 18
em pdf (174.9 KB) - 06
Folha de dados ERP
em pdf (97.6 KB) - 07
Declaração de conformidade
em pdf (141.9 KB)
- 01
Instruções de instalação para o instalador
em pdf (3.8 MB) - 02
Manual do utilizador do serviço
em pdf (1 MB) - 03
Manual de manutenção
em pdf (1.6 MB) - 04
Catálogo técnico
em pdf (1.1 MB) - 05
Folha de dados ERP
em pdf (118.4 KB) - 06
Declaração de conformidade
em pdf (127 KB) - 07
ERP - COB-2 15
em pdf (175.5 KB) - 08
ERP - COB-2 20
em pdf (175.5 KB) - 09
ERP - COB-2 29
em pdf (175.5 KB) - 10
ERP - COB-2 40
em pdf (175.5 KB)
- 01
Manual de instalação e manutenção - Basic BW-L 200/300/500
em pdf (345.2 KB) - 02
Manual de instalação e manutenção - Basic BW-L 90/120/150
em pdf (745.2 KB) - 03
Declaração de conformidade
em pdf (581.3 KB) - 04
ERP - BW 200/500
em pdf (2 MB) - 05
ERP - BW 150/500
em pdf (2.5 MB) - 06
BW-be 150/500
em pdf (451.5 KB)
- 01
Instruções de montagem
em pdf (1.3 MB) - 02
Certificado do acumulador
em pdf (119.4 KB) - 03
ERP - SEW-1 300
em pdf (190.4 KB) - 04
ERP - SEW-1 400
em pdf (190.7 KB) - 05
Dados ERP - SEW-1
em pdf (87.8 KB) - 06
ERP - SEW-2 200
em pdf (190.7 KB) - 07
ERP - SEW-2 200
em pdf (190.7 KB) - 08
ERP - SEW-2 300
em pdf (190.7 KB) - 09
Dados ERP - SEW-2
em pdf (88.1 KB)
- 01
Instruções de montagem
em pdf (990.5 KB) - 02
Declaração de conformidade
em pdf (96.3 KB) - 03
Folha de dados ERP
em pdf (88.3 KB) - 04
ERP - SE-2 150
em pdf (191 KB) - 05
ERP - SE-2 200
em pdf (190.4 KB) - 06
ERP - SE-2 300
em pdf (190.4 KB) - 07
ERP - SE-2 400
em pdf (190.7 KB) - 08
ERP - SE-2 500
em pdf (190.7 KB)
- 01
Instruções de utilização para os utilizadores
em pdf (781.4 KB) - 02
Instruções de montagem para técnicos
BMem pdf (2 MB) - 03
Instruções de utilização - AM
em pdf (726.8 KB) - 04
Instruções de instalação do instalador
AMem pdf (1.7 MB) - 05
Instruções para o instalador - BM-2
em pdf (5.5 MB) - 06
Instruções de utilização - BM-2
em pdf (1 MB) - 07
Instruções de utilização - BM-2 solar
em pdf (7.3 MB) - 08
Instruções para instaladores - BM-2 solar
em pdf (6.8 MB) - 09
Folha de dados ERP - AM
em pdf (41.6 KB) - 10
Declaração de Conformidade - AM
em pdf (58.3 KB) - 11
Folha de dados ERP - BM
em pdf (183.3 KB) - 12
Folha de Dados ERP - BM-2
em pdf (54.5 KB) - 13
Declaração de Conformidade - BM-2
em pdf (63.7 KB) - 14
Guia de início rápido do BM-2
em pdf (526.1 KB)
- 01
Instruções de montagem
em pdf (1.4 MB) - 02
Manual de montagem - SM-1, SM1-2
em pdf (826.9 KB) - 03
Instruções de montagem - SM-2, SM2-2
em pdf (1.5 MB) - 04
Instruções de montagem - Módulo EA
em pdf (793.9 KB) - 05
Instruções de montagem - KM, KM-2
em pdf (1.6 MB) - 06
Instruções de montagem - KM-2
em pdf (1 MB)
Só podem ser selecionados produtos WOLF que se enquadrem no âmbito de aplicação dos Regulamentos (UE) n.º 811/2013 e 812/2013.
Os parâmetros técnicos de acordo com os Regulamentos (UE) n.º 813/2013 e 814/2013 estão contidos nas respetivas instruções de montagem do produto. Estas podem ser encontradas na área de download em Instruções de montagem e operação.
Nota:
Para uma instalação correta e um funcionamento seguro, tenha sempre à mão o manual de instruções e de instalação de todos os seus sistemas de aquecimento, tratamento de ar, ventilação e sistemas solares térmicos WOLF.
O produto só pode ser instalado e colocado em funcionamento no país para o qual foi aprovado e libertado pela Wolf. A instalação e a colocação em funcionamento devem ser sempre efectuadas por um instalador autorizado.
Para aparelhos a gás: A instalação e a colocação em funcionamento devem ser sempre efectuadas por um instalador de caldeiras a gás autorizado.
Prestar atenção aos avisos de perigo nas instruções de utilização e manutenção.