Proteção de dados

INFORMAÇÕES NOS TERMOS DOS ARTIGOS 13º E 14º DO RGPD

A proteção da sua privacidade no processamento de dados pessoais é um requisito importante para nós. Quando visita o nosso sítio Web, os nossos servidores Web guardam, por defeito, o endereço IP do seu fornecedor de serviços Internet, o sítio Web a partir do qual nos visita, as páginas que visita no nosso sítio Web, bem como a data e a duração da visita. Por razões técnicas, estas informações são necessárias para a transferência das páginas Web e para o funcionamento seguro do servidor. Não é efectuada uma avaliação personalizada destes dados.

Se nos enviar dados através de um formulário de contacto, estes dados são guardados nos nossos servidores quando é feita uma cópia de segurança. Utilizaremos os seus dados exclusivamente para efeitos de processamento do seu pedido. Os seus dados serão tratados com a máxima confidencialidade. Não serão transmitidos a terceiros.

Dados pessoais

Os dados pessoais são dados relativos à sua pessoa. Incluem o seu nome, a sua morada e o seu endereço de correio eletrónico. Não é necessário fornecer dados pessoais para visitar o nosso sítio Web. Em alguns casos, precisamos do seu nome e endereço, entre outras informações, para podermos prestar-lhe o serviço solicitado.

O mesmo se aplica se lhe fornecermos material informativo a pedido ou respondermos aos seus pedidos de informação. Nestes casos, informá-lo-emos sempre. Além disso, só armazenamos os dados que nos são comunicados automática ou voluntariamente pelo utilizador.

Se utilizar um dos nossos serviços, normalmente só recolhemos os dados necessários para o fornecermos. Podemos pedir-lhe informações adicionais, mas isso é voluntário. Quando processamos dados pessoais, fazemo-lo para lhe fornecer os nossos serviços ou para cumprir os nossos objectivos comerciais.

No caso dos utilizadores registados na plataforma de comunicação da CUBE, incluem, por exemplo, o nome e apelido, o endereço de correio eletrónico, os endereços IP e os dados pessoais gerados durante a utilização da plataforma.

No caso dos participantes em inquéritos a técnicos especializados/clientes finais, trata-se, por exemplo, do nome e apelido, endereço de correio eletrónico, número de telefone, morada e endereços IP.

No caso dos participantes em eventos e visitas às instalações, incluem, por exemplo, nome e apelido, nome da empresa, endereço, cargo, endereço de correio eletrónico.

No caso de especialistas técnicos e clientes finais que utilizem aplicações móveis e portais em linha, incluir, por exemplo, nome e apelido, nome da empresa, morada, endereço de correio eletrónico, número de telefone, endereço IP e hora de acesso.

No caso das empresas que se inscrevem como parceiros especializados e, em particular, das que utilizam as aplicações e os serviços oferecidos, trata-se, por exemplo, do nome da empresa, endereço, sector de atividade, nome e apelido e endereço do proprietário, endereço de correio eletrónico, número de telefone, dados bancários, dados gerados durante a utilização, como o endereço IP; estes dados são recolhidos diretamente na empresa ou através do operador do portal.
 

No caso de acordos de bónus, estes incluem, por exemplo, nome e apelido, endereço do requerente/construtor, endereço da localização da fábrica, nome e endereço do parceiro comercial; estes dados são recolhidos diretamente por nós ou através do nosso parceiro comercial.

Dados não pessoais armazenados automaticamente

Quando visita as nossas páginas da Internet, armazenamos determinadas informações para fins administrativos e técnicos. Estas incluem: o tipo e a versão do navegador utilizado, a data e a hora de acesso e o endereço IP.

Estes dados não estão ligados à sua pessoa e são utilizados apenas para fins estatísticos ou para melhorar os nossos serviços em linha e na Internet. Estes dados anónimos são separados dos dados pessoais, armazenados em sistemas seguros e não podem ser atribuídos a nenhuma pessoa específica. Isto significa que os seus dados pessoais permanecem sempre protegidos no âmbito de convenções colectivas (artigo 88.º, n.º 1 do RGPD em conjugação com o considerando 155 do RGPD).
 

Cookies

Quando visita as nossas páginas de Internet, podemos armazenar informações no seu computador sob a forma de cookies. Os cookies são pequenos ficheiros transmitidos de um servidor da Internet para o seu browser e guardados no seu disco rígido. Neste caso, apenas é guardado o endereço do protocolo Internet e não dados pessoais. Esta informação guardada nos cookies permite-lhe ser reconhecido automaticamente na próxima vez que visitar o nosso sítio Web, o que facilita a utilização do nosso sítio Web.

É claro que também pode visitar as nossas páginas da Internet sem aceitar a utilização de cookies. Se não quiser que o seu computador seja reconhecido na sua próxima visita, pode recusar a utilização de cookies alterando as definições do seu browser para “Recusar cookies”. O procedimento correspondente pode ser encontrado nas instruções de utilização do navegador em causa. No entanto, se recusar a utilização de cookies, isso pode levar a limitações na utilização de algumas secções das nossas páginas da Internet.

Cookies

Cookie-Einstellungen

Utilização do Google Analytics com função de anonimização

No nosso sítio Web utilizamos o Google Analytics, um serviço de análise da Web fornecido pela Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, a seguir designado por “Google”. O Google Analytics utiliza “cookies”, que são ficheiros de texto colocados no seu computador, para ajudar o sítio Web a analisar a forma como os utilizadores utilizam o sítio.

As informações geradas por estes cookies, tais como a hora, o local e a frequência da sua visita a um sítio Web, incluindo o seu endereço IP, são transmitidas e armazenadas pela Google nos EUA. No nosso sítio Web utilizamos o Google Analytics com o add-on “_gat._anonymizeIp”. Neste caso, a Google encurta o seu endereço IP dentro dos estados membros da União Europeia ou noutros países que tenham concordado com isso dentro do espaço económico da União Europeia e, assim, torna-o anónimo.

A Google utilizará estas informações para avaliar a sua utilização do nosso Web site, compilando relatórios sobre a atividade do Web site para nós e fornecendo outros serviços relacionados com a atividade do Web site e a utilização da Internet. A Google também transferirá estas informações para terceiros quando tal for exigido por lei ou quando esses terceiros processarem as informações em nome da Google. A Google não associará o endereço IP do utilizador a quaisquer outros dados detidos pela Google, de acordo com as suas próprias instruções. O utilizador pode recusar a utilização de cookies selecionando as definições apropriadas no software do seu navegador; no entanto, devemos salientar que, neste caso, poderá não conseguir utilizar todas as funções do nosso sítio Web em toda a sua extensão.

A Google também oferece um plug-in de desativação para os browsers mais populares que lhe permite controlar melhor os dados que a Google regista nos sítios Web que visita. Este complemento informa o JavaScript do Google Analytics (ga.js) de que nenhuma informação sobre a visita ao sítio Web deve ser transmitida ao Google Analytics. No entanto, o complemento do navegador para exclusão do Google Analytics não impede que as informações sejam transmitidas a nós ou a outros serviços de análise da Web contratados por nós, se aplicável. Pode encontrar mais informações sobre a instalação do complemento do navegador através da seguinte ligação: tools.google.com/dlpage/gaoptout

Se visitar o nosso sítio a partir de um terminal móvel (smartphone ou tablet), deve clicar nesta ligação para impedir o rastreio do Google Analytics neste sítio no futuro. Isto também é possível como alternativa ao suplemento do browser acima mencionado. Ao clicar na ligação, é ativado um cookie de rejeição no seu navegador que é válido apenas para esse navegador e domínio. Se apagar os cookies neste navegador, o cookie de rejeição também será apagado, pelo que terá de clicar novamente na hiperligação.

Gestor de tags do Google

Este sítio Web utiliza o Google Tag Manager. O Tag Manager não recolhe quaisquer dados pessoais. A ferramenta substitui outras etiquetas que, em determinadas circunstâncias, podem recolher dados. O Google Tag Manager não tem acesso a estes dados. Se tiver sido efectuada uma desativação ao nível do domínio ou dos cookies, esta permanecerá em vigor para todas as etiquetas de rastreio implementadas com o Google Tag Manager. As informações de proteção de dados da Google relativas a esta ferramenta podem ser consultadas aqui.

Utilização de pixéis de audiências personalizadas do Facebook

Para apresentar aos visitantes do nosso sítio Web anúncios do seu interesse durante a sua visita ao Facebook, utilizamos o “Pixel de audiências personalizadas” do Facebook Inc., 1601 S. California Ave. California Ave, Palo Alto, CA 94304, EUA (“Facebook”). Para este efeito, implementámos um pixel do Facebook no nosso website, que estabelece uma ligação direta aos servidores do Facebook se visitar o nosso website. Desta forma, é transmitido aos servidores do Facebook que visitou o nosso sítio Web e o Facebook atribui esta informação à sua conta pessoal de utilizador do Facebook. Pode encontrar mais informações sobre a recolha e utilização de dados pelo Facebook, bem como sobre os seus direitos a este respeito e as opções que tem para proteger a sua privacidade, nas diretrizes de proteção de dados do Facebook em  https://www.facebook.com/about/privacy/.  Se desejar opor-se à referida ligação ao Facebook, pode fazê-lo clicando na seguinte ligação: https://www.facebook.com/about/privacy

Utilização do YouTube em modo de proteção de dados alargada

Utilizamos o fornecedor YouTube para a integração de vídeos. Estes vídeos são integrados no modo de proteção de dados alargado. Tal como a maioria dos sítios Web, o YouTube também utiliza cookies para recolher informações sobre os visitantes do seu sítio Web. O YouTube utiliza-os, entre outras coisas, para registar estatísticas de vídeo, evitar fraudes e melhorar a facilidade de utilização. Isto também estabelece uma ligação à rede DoubleClick da Google. Quando um vídeo é iniciado, podem ser acionados outros mecanismos de processamento de dados. Não temos qualquer influência sobre este facto. Para mais informações sobre a política de proteção de dados do YouTube, consulte a sua declaração de proteção de dados em: policies.google.com/privacy

Microsoft Clarity

Este sítio Web utiliza o Clarity. O fornecedor é a Microsoft Ireland Operations Ltd, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irlanda (“Clarity”). A Clarity é uma ferramenta para analisar o comportamento do utilizador neste sítio Web. Em particular, a Clarity regista os movimentos do rato e cria uma representação gráfica da parte do sítio Web onde os utilizadores se deslocam com mais frequência (mapas de calor). O Clarity pode também registar sessões para que possamos visualizar a utilização da página sob a forma de vídeos. Também recebemos informações sobre o comportamento geral do utilizador no nosso sítio Web. A Clarity utiliza tecnologias que nos permitem reconhecê-lo de modo a analisar o seu comportamento (por exemplo, cookies ou a utilização de impressões digitais de dispositivos). Os seus dados pessoais são armazenados em servidores da Microsoft (Microsoft Azure Cloud Service); os dados podem ser transferidos para os Estados Unidos. A Clarity é utilizada com base num consentimento correspondente (Art. 6, n.º 1 lit. a RGPD e 25, n.º 1 TDDDG), na medida em que o consentimento inclui o armazenamento de cookies ou o acesso a informações no dispositivo final do utilizador (por exemplo, impressão digital do dispositivo) na aceção do TDDDG. O consentimento pode ser revogado em qualquer altura através da faixa de consentimento aquí.

Segurança

Implementámos medidas de segurança técnicas e administrativas para proteger os seus dados pessoais contra perda, destruição, manipulação e acesso não autorizado. Todos os nossos funcionários, bem como os prestadores de serviços que trabalham para nós, são obrigados a cumprir as leis de proteção de dados aplicáveis.

Sempre que recolhemos e processamos dados pessoais, estes são encriptados antes da transmissão. Isto significa que os seus dados não podem ser utilizados de forma não autorizada por terceiros. As nossas medidas de segurança estão sujeitas a um processo de melhoria contínua e as nossas declarações de proteção de dados estão constantemente a ser revistas. Certifique-se de que tem a versão mais recente.
 

Informação nos termos dos artigos 13º e 14º do RGPD

A proteção dos seus dados pessoais é uma prioridade para nós. Por este motivo, apenas processaremos os seus dados pessoais (doravante simplesmente “dados”) em conformidade com as disposições legais aplicáveis. O objetivo desta política de privacidade é informá-lo sobre o processamento dos seus dados na nossa empresa e sobre os seus direitos de proteção de dados nos termos do artigo 13º do Regulamento Geral de Proteção de Dados da UE (RGPD).

1. Quem é o responsável pelo tratamento dos dados e quem pode ser contactado?

O responsável pelo tratamento é

ARISTON Ibérica, S.L.U.

Camí de Can Ametller, 16, Edificio 1, planta 2

08195- Sant Cugat del Vallès (Barcelona)

Telf: +(34) 91 661 18 53

Mail: info.spain@wolf.eu

Web: www.wolf.eu

O responsável pela proteção de dados da empresa é

Christian Volkmer

Projekt 29 GmbH & Co. KG

Ostengasse 14

93047 Regensburg

E-Mail: c.volkmer@projekt29.de

Tel.: 0941-2986930

2. Que dados são tratados e de onde provêm?

Tratamos os dados obtidos no âmbito da celebração e gestão de contratos, através de autorizações ou no âmbito da sua candidatura a emprego ou da sua contratação connosco.

Os dados pessoais incluem:
Os seus dados básicos e de contacto, que no caso dos clientes incluem, por exemplo, nome e apelido, morada, dados de contacto (endereço de e-mail, número de telefone, número de fax), dados bancários, imagens.

No caso de candidatos a emprego e empregados, isto inclui nome e apelido, morada, dados de contacto (endereço de correio eletrónico, número de telefone, fax), data de nascimento, dados do CV e certificados de emprego, dados bancários, filiação religiosa, imagens.

No caso dos visitantes da nossa empresa, trata-se, por exemplo, do nome próprio, apelido, hora da visita, endereço de correio eletrónico ou número de telefone.

No caso dos parceiros comerciais, trata-se, por exemplo, dos dados dos seus representantes legais para fins comerciais, da empresa, do número de registo comercial, do número de IVA, do número de sociedade, do endereço, dos dados de contacto (endereço de correio eletrónico, número de telefone, número de fax), dos dados bancários.

No caso dos utilizadores registados na plataforma de comunicação da CUBE, incluem, por exemplo, o nome e apelido, o endereço de correio eletrónico, os endereços IP e os dados pessoais gerados durante a utilização da plataforma.

No caso dos participantes em inquéritos a técnicos especializados/clientes finais, estes incluem, por exemplo, o nome e apelido, o endereço de correio eletrónico, o número de telefone, a morada e os endereços IP.

No caso de participantes em eventos e visitas ao local, incluem, por exemplo, nome e apelido, nome da empresa, endereço, cargo, endereço de correio eletrónico.

No caso de especialistas técnicos e clientes finais que utilizem aplicações móveis e portais em linha, tal inclui, por exemplo, nome e apelido, nome da empresa, morada, endereço de correio eletrónico, número de telefone, endereço IP e hora de acesso.

No caso das empresas que se inscrevem como parceiros especializados e, em particular, das que utilizam as aplicações e os serviços oferecidos, trata-se, por exemplo, do nome da empresa, endereço, sector de atividade, nome e apelido e endereço do proprietário, endereço de correio eletrónico, número de telefone, dados bancários, dados gerados durante a utilização, como o endereço IP; estes dados são recolhidos diretamente na empresa ou através do operador do portal.

No caso de acordos de bónus, estes incluem, por exemplo, o nome e o apelido, o endereço do requerente/construtor, o endereço do local da fábrica, o nome e o apelido e o endereço do parceiro comercial; estes dados são recolhidos diretamente por nós ou através do nosso parceiro comercial.

Para além disso, processamos os seguintes dados pessoais:

• Informações sobre o tipo e o conteúdo dos dados contratuais, dados de encomendas, dados de pedidos e cupões, histórico de clientes e fornecedores e documentos de consultoria
• Dados publicitários e de gestão
• Informações obtidas quando visita o nosso sítio Web (por exemplo, endereço IP, dados de início de sessão)
• Outras informações que recolhemos sobre si no contexto da nossa relação comercial (por exemplo, em reuniões de clientes)
• Dados que nós próprios geramos a partir de dados básicos ou de contacto, por exemplo, através de necessidades do cliente e análises de potencial
• Documentação da sua declaração de consentimento para receber, por exemplo, boletins informativos
• Fotografias tiradas durante eventos

3. Para que fins e com que base jurídica são tratados os dados?

Processamos os seus dados de acordo com as disposições do Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD) e da Lei Alemã de Proteção de Dados de 2018 (Bundesdatenschutzgesetz), com as alterações que lhe são introduzidas periodicamente.

• Para o cumprimento de obrigações (pré-)contratuais (art. 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD):Para a gestão de contratos dos seus colaboradores, o tratamento dos seus dados será efectuado online ou num dos nossos escritórios. Os dados serão processados especialmente durante a preparação de negócios e a execução de contratos consigo.
• Para o cumprimento de obrigações legais (art. 6.º, n.º 1, alínea c) do RGPD):
  O tratamento dos seus dados é necessário para o cumprimento de diversas obrigações legais, por exemplo, as previstas no Código Comercial e no Código Fiscal.
• Para a proteção de interesses legítimos (art. 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD):
  Para efeitos de equilíbrio de interesses, os dados relativos à execução do contrato podem ser tratados por nós ou por terceiros para proteger interesses legítimos. Por exemplo, os dados serão processados para proteger interesses legítimos nos seguintes casos:
  - Publicidade ou marketing (ver n.º 4).
  - Acções de gestão empresarial e desenvolvimento de produtos e serviços.
  - Criação de uma base de dados de clientes a nível do Grupo para melhorar o serviço ao cliente.

       - No âmbito da conformidade regulamentar.

• Com base no seu consentimento (art. 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD):
  Quando nos tiver dado o seu consentimento para processarmos os seus dados, por exemplo, para lhe enviarmos as nossas newsletters, publicarmos fotografias, etc.
• no âmbito de acordos colectivos (art. 88.º, n.º 1 do RGPD em conjunto com o considerando 155 do RGPD)

4. Tratamento de dados pessoais para fins publicitários

Pode opor-se, a qualquer momento, à utilização dos seus dados pessoais para fins publicitários ou para medidas específicas sem incorrer em quaisquer custos para além dos custos de comunicação de acordo com as tarifas básicas. De acordo com as disposições do § 7, n.º 3, da Lei da Concorrência Desleal (Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb), temos o direito de utilizar o endereço de correio eletrónico que nos forneceu aquando da assinatura do contrato para fins de publicidade direta de produtos ou serviços semelhantes. Receberá estas recomendações de produtos independentemente de ter ou não subscrito a newsletter. Se não desejar que lhe enviemos tais recomendações por correio eletrónico, pode opor-se à utilização do seu endereço de correio eletrónico para este fim em qualquer altura, sem incorrer em quaisquer custos para além dos custos de comunicação de acordo com as tarifas de base. Para o efeito, é suficiente uma notificação por escrito. É evidente que todas as mensagens de correio eletrónico contêm igualmente uma ligação para anular a subscrição.

5. Quem recebe os meus dados?

Quando um prestador de serviços actua como subcontratante, continuamos a ser responsáveis pela proteção dos seus dados. Todos os subcontratantes têm a obrigação contratual de garantir a confidencialidade dos seus dados e de os processar apenas no contexto da prestação do serviço. Os subcontratantes que contratamos receberão os seus dados apenas na medida do necessário para fornecer os serviços relevantes. Os subcontratantes incluem, por exemplo, fornecedores de serviços informáticos cujos serviços são necessários para o funcionamento e a segurança do nosso sistema informático, bem como editores de anúncios e diretórios para as nossas actividades publicitárias. Os seus dados serão processados na nossa base de dados de clientes. A base de dados de clientes contribui para melhorar a qualidade dos dados de clientes existentes (eliminação de duplicados, indicadores modificados/adicionados, correção de endereços) e permite-nos enriquecer as nossas bases de dados com dados de fontes públicas. Estes dados só serão disponibilizados às empresas do Grupo na medida do necessário para a execução do contrato.

O armazenamento dos dados dos clientes é efectuado empresa a empresa e numa base separada, actuando a empresa-mãe como prestadora de serviços para as várias empresas participantes. Sempre que exista uma obrigação legal, bem como no contexto de um processo judicial, os seus dados podem ser divulgados a autoridades oficiais e judiciais, bem como a auditores externos. Além disso, para efeitos de preparação e execução de contratos, os seus dados podem ser transmitidos a seguradoras, bancos, agências de crédito e prestadores de serviços.

6. Durante quanto tempo é que os meus dados são conservados?

Tratamos os seus dados até ao final da relação comercial ou até ao termo dos prazos legais de conservação (por exemplo, previstos no Código Comercial, no Código Fiscal, na Lei da Residência ou na Lei do Trabalho) e também até ao final de um eventual litígio em que os seus dados sejam necessários como prova.

7. Os dados pessoais serão transferidos para países terceiros?

Regra geral, não transferimos quaisquer dados para países terceiros. Essa transferência só terá lugar em casos específicos com base numa decisão de adequação da Comissão Europeia, em cláusulas contratuais-tipo, em garantias adequadas ou com a sua autorização expressa.

8. Quais são os meus direitos em matéria de proteção de dados?

Tem o direito de, a qualquer momento, aceder, corrigir, apagar ou restringir o tratamento dos seus dados armazenados, o direito de se opor ao tratamento dos seus dados e o direito de aceder, corrigir, apagar ou opor-se ao tratamento dos seus dados, bem como o direito à portabilidade dos dados e o direito de apresentar uma queixa de acordo com as disposições legais sobre proteção de dados.

Direito à informação:
Pode perguntar-nos se processamos os seus dados e, em caso afirmativo, que dados.

Direito de correção:
Se processarmos dados incompletos ou incorrectos a seu respeito, pode pedir-nos para os corrigir ou completar em qualquer altura.

Direito ao apagamento:
Pode pedir-nos para apagar os seus dados se os processarmos ilegalmente ou se o seu processamento afetar desproporcionadamente os seus interesses legítimos. Tenha em atenção que podem existir razões que impeçam o apagamento imediato, por exemplo, no caso de períodos de retenção obrigatórios estipulados por lei. Independentemente da salvaguarda do seu direito ao apagamento, os seus dados serão apagados completa e imediatamente, desde que não exista qualquer obrigação contratual ou legal de retenção a este respeito.

Direito à restrição do processamento:
O utilizador pode pedir-nos para restringir o tratamento dos seus dados quando:
- Questionar a exatidão dos dados, e durante um período que nos permita verificar a exatidão dos dados.
- O tratamento dos dados é ilegal, mas o utilizador recusa o apagamento e solicita a limitação do tratamento.
- Já não precisamos dos dados para o fim a que se destinam, mas o utilizador precisa deles para o exercício ou defesa dos seus direitos legais.
- O utilizador opôs-se ao tratamento dos dados. Direito à portabilidade dos dados: Pode pedir-nos que disponibilizemos os dados que nos forneceu num formato estruturado, de uso corrente e de leitura automática, e que os transfiramos para outro responsável pelo tratamento de dados sem que nos oponhamos, desde que:
- tratemos esses dados com base num consentimento revogável dado pelo utilizador ou para a execução de um contrato celebrado com o utilizador, e
- o tratamento seja efectuado por meios automatizados. Se for tecnicamente viável, pode pedir-nos que transfiramos os seus dados diretamente para outro responsável pelo tratamento de dados.

Direito de oposição:
Na medida em que o tratamento dos seus dados se baseia nos nossos interesses legítimos, pode opor-se ao tratamento em qualquer altura; isto também se aplica à definição de perfis com base nestas condições. Deixaremos então de processar os seus dados, exceto se pudermos demonstrar motivos legítimos imperiosos para o processamento que se sobreponham aos seus interesses, direitos e liberdades ou se o processamento servir para a formulação, exercício ou defesa de reclamações. O utilizador pode opor-se, em qualquer altura e sem indicar qualquer motivo, ao tratamento dos seus dados para fins de marketing direto.

Direito de apresentar uma queixa:
Se considerar que a legislação europeia ou alemã em matéria de proteção de dados foi violada no tratamento dos seus direitos, contacte-nos para que possamos esclarecer quaisquer dúvidas. Naturalmente, também tem o direito de contactar a autoridade de controlo competente, que é a autoridade de controlo da proteção de dados do Estado em causa. Se pretender exercer qualquer um dos direitos acima mencionados, contacte o nosso responsável pela proteção de dados. Em caso de dúvida, podemos solicitar informações adicionais para confirmar a sua identidade.

9. Sou obrigado a fornecer os meus dados?

O tratamento dos seus dados é necessário para a celebração ou execução dos contratos que celebrou connosco. Se não nos fornecer esses dados, seremos geralmente obrigados a recusar a celebração do contrato ou poderemos não conseguir continuar a cumprir os contratos já celebrados consigo, podendo, por conseguinte, ser obrigados a rescindi-los. No entanto, o utilizador não é obrigado a dar-nos o seu consentimento para o tratamento de dados que não sejam relevantes ou não sejam exigidos por lei.

Alterações a esta declaração de proteção de dados

Reservamo-nos o direito de alterar a nossa declaração de proteção de dados se tal for necessário devido a desenvolvimentos tecnológicos. Certifique-se de que tem a versão mais recente. Em caso de alterações significativas a esta declaração de proteção de dados, publicá-las-emos no nosso sítio Web.

Todas as partes interessadas e visitantes do nosso sítio Web são bem-vindos a contactar-nos relativamente à proteção de dados:

Projekt 29 GmbH & Co. KG
Christian Volkmer
Ostengasse 14
93047 Regensburg, Alemania
Tel.: +49941 2986930
E-Mail: anfragen@projekt29.de
Internet: www.projekt29.de

Se os nossos responsáveis pela proteção de dados não conseguirem dar uma resposta satisfatória aos seus pedidos, tem sempre o direito de apresentar uma queixa junto da autoridade de controlo da proteção de dados competente a nível local.